Ishaan Awasthi è un bambino di 8 anni la cui vita è piena di meraviglie che nessun altro apprezza: i colori, i pesci, i cani e gli aquiloni non sono cose importanti nel mondo degli adulti che sembrano essere più interessati ai compiti, ai voti ed all’ordine. Sembra proprio che Ishaan non riesca a farne una giusta finendo in guai più grandi di quelli che i suoi genitori possano gestire e verrà spedito in collegio ad imparare “la disciplina”. Le cose non vanno diversamente nella nuova scuola e Ishaan si confronta anche con il trauma della separazione dalla famiglia. Un bel giorno Ram Shankar Nikumbh, il nuovo insegnante di arte contagia gli studenti di gioia e ottimismo rompendo tutte le regole sul “come sono fatte le cose” chiedendo ai ragazzi di pensare, sognare e immaginare. Tutti rispondono con entusiasmo, tranne Ishaan. Nikumbh capisce che Ishaan non è felice a scuola, e comincia a cercare il perché.
Se vuoi restare in contatto con me, segui la pagina su Facebook o iscriviti per e-mail, usando i pulsanti in alto a destra.
FANTASTICO!!!!!!!!!!
Chissà quando lo vedremo!!!! Un bacio
questo film è bellissimo, peccato non sia stato ancora tradotto.
Io e mio figlio lo abbiamo visto diverse volte, ovviamente in lingua originale. Ed ogni volta ci ritroviamo tutti e due in lacrime!!
sabato 17 luglio su RAI1 in prima serata andrà in onda l’edizione italiana
Che notiziona!!!!! Grazie:)
Lo sto guardando ora con mia figlia di 7 anni.
E’ veramente un bel film. Differente dagli stereotipi di film indiani. Bella storia, argomento difficile e delicato, ma trattato con cura e finezza.
Buona coreografia musicale.
Una meraviglia di film!!!
Mamma mia…Avrò pianto una cinquantina di volte…durante il film! Bellissimo…
Non conoscevo questo film.. ho acceso la tv per caso e non sono riuscita più ad allontanarmi dallo schermo. Tutti i maestri dovrebbero essere come quello del film. Abbiamo tanto da imparare dai bambini…. che bell’insegnamento questo film!
Save the children!!
Bellissimo… l ho appena visto su rai uno,un bel film come nn se ne vedono spesso.
appena visto il film,meraviglioso!!!! e’ una cosa da trasmettere in tutte le scquole.
SEmplicemente un capolavoro.
BELLISSIMO FILM….
LO CONSIGLIO VIVAMENTE.
Film straordinario, dovrebbero vederlo tutti! E’ una lezione di vita e d’amore.
appena visto su raiuno. bellissimo!!
E’ un film eccezionale:dovrebbe essere visto da tutti, specialmente insegnanti e genitori!!!Ha molto da insegnare…….
Bellissimo, sincero, emozionante come il sorriso di un bambino.
Questa sera l’ho visto ed è stato davvero fantastico….è difficile non finire in lacrime|
Ho appena visto questo film, è davvero straordinario veramente magico. Mi piacerebbe conoscere il nome dell’attore che interpreta il maestro d’arte.
Un vero capolavoro!
Ciao Elena. L’attore indiano dovrebbe essere anche il regista….
Ma che bel film, davvero stupendo.
Che brava RaiUno che anche quest’anno propone una bella rassegna di film indiani. Certo che di sabato sera, in luglio e con ‘sto caldo è un’impresa poterli vedere…
E’ vero Antonio, però credo che qualcuno che ha agganci con la Rai chiederà che sia mandato di nuovo in onda in inverno!
visto che sembri ben informata su questo “qualcuno”, digli che spinga per farlo trasmettere in occasione del primo giorno di scuola(so che è diverso in molte regioni), ma questo protrebbe dare un bella spinta di entusiasmo a insegnanti ma soprattutto genitori
Non so bene per la verità… vi terrò informati tramite il blog!
da tempo non vedevo un film cosi’ bello. Un film che fa riflettere e commuovere.
mi ha commossa.auspico che la tv di stato lo riproponga affinche molti insegnanti ma anche molti genitori lo possano vedere.
ieri l’ho visto è stato bellissimooooooooooooo!!!!
è sicuramente uno dei film piu belli ke io abbia mai visto!!!:))
GRAZIE PER I NUMEROSI COMMENTI!!!!
Davvero un film che lascia un’impronta…
Ne scriverò in un prossimo post!
Di nuovo grazie a tutti per aver lasciato la vostra impronta!
Ciao
Un regalo preziosissimo. Ho pianto tantissimo. ho ricevuto tanti messaggi anch’io da tante amiche che dicono di aver capito di più della mia piccola grande stella che è mio figlio Lorenzo dislessico, bocciato quest’anno al secondo liceo scientifico di Roma, per la superficialità dei suoi professori!!!!!!!!!!!!!!!! Speriamo che esca presto questa legge e spero che il film riandrà in onda a ottobre!!!!!!!!!!!!
grazie Rossella per i tuoi preziosi libri.
Piera da Roma
molto profondo. mi sono commosso tanto bellissimo…………………
Buongiorno! Qualcuno saprebbe dirmi se il dvd è in vendita in Italia? Perché ho provato a cercarlo ma sembra introvabile. Grazie mille!
E’ veramente un bellissimo film. Intelligente e ben articolato con una bella colonna sonora. Mi ha commosso parecchio.
@ Elena
L’attore si chiama Aamir Khan
Film bellissimo,immagino non si possa trovare in giro il dvd,o si?
Scusate non mi ero accorta che fosse già stato chiesto da Alice..
Senza parole…….film meraviglioso….. tematica importantissima………da trasmettere in tutte le scuole!!!!
ho visto questo film ieri sera,è bellissimo e mi sono commossa,sono una ragazza sorda, anche io avevo difficoltà di scrivere e di leggere..
Grazie e ciao
Questo film l’ho visto in INDI, poi sono riuscito a mettere i sottotitoli in inglese e finalmente ieri sera l’ho visto i italiano con le mie due bimbe di 8 e 10 anni.
Mi ha fatto piacere leggere il commento positivo di Chiara perchè in effetti è un film che anche a non capire nemmeno una parola, com’è capitato a me per l’Indi, trasmette comunque almeno il 90% di quello che vuol dire il regista. TRoooOOOPPPPPo belloooOOOO!!!
Grazie Roberto!
Concordo con tutti sulla qualità di questo film e sugli effetti che produce e che potrebbe produrre…
Direi, in più, che potrebbe essere imposta la sua visione a certi insegnanti e genitori ‘ottusi’. Chissà se riusciranno ad allargare la loro mente ed il loro cuore.
Che film!
Veramente un capolavoro con ottimi attori.
Pensavo al classico musical di Bolliwood…ma questa produzione e’ stata al di sopra veramente di molto.
abbastanza lento….soprattutto l’ inizio, ma la parte peggiore è stato l’ accostamento ( anche se penso non voluto!!) con le scuole speciali dei bambini handicappati. Mi spiego meglio : l’ insegnante capisce perche ha a che fare con gli handy, il preside pensa che è meglio che sia dislessico cosi’ sara’ facile dire ai genitori di mandarlo nella scuola per h, e’ come sparare sulla croce rossa!!! Ci sono insegnanti che insistono sempre con questa allusione, che non cercano altro che alibi per dire che sono ritardati e il film che fa???? Offre loro lo spunto per dire : ” Avevo ragione io!!”. NO , non va bene questo messaggio del film, mi spiace …….poi anche le parti tagliate, quella della lite e del risveglio sono state operate da dei deficienti!!!! Grazie per lo sfogo, Stefania De Vivo
Ciao Stefania, ci voleva qualcuno che facesse da bastian contrario
, almeno serve per capire le criticità!
Anche io ho avuto un attimo di perplessità quando ha fatto l’accostamento, ma poi ho pensato che volesse mettere in luce la realtà indiana delle scuole speciali. Infatti il maestro risponde al direttore proprio quello: Ishan non ha bisogno della scuola speciale!!!
Purtroppo non ho visto il film completo ma mi ripropongo di farlo!
Grazie per essere intervenuta nella discussione.
Rossella, non ti conosco ma ho letto un paio dei tuoi bei libri e immagino che tu ti occupi di dislessia forse non a tempo pieno ma con serio interesse.
Per questo, non riesco a capire come mai tu non abbia mai visto il film “Taare Zameen Par” – del cui esistenza mi pare di capire che fossi a conoscenza (come dovrebbe essere ogni persona che si occupa seriamente di dislessia da alcuni anni).
Il film è da anni facilente reperibile (su emule, per esempio) in versione originale, con i sottotitoli in inglese, con i sottotitoli in spagnolo e, da sei mesi, anche con i sottotitoli in italiano (comprese le canzoni!).
Mi spieghi come mai non l’hai mai visto? Non è assolutamente per fare polemica!! Sono solo sinceramente interessato a capirti, soprattutto per comprendere quali tipi di difficoltà ci possono essere per diffondere questo film tra la gente (visto che l’edizione coi sottotitoli in italiano è mia, ho un interesse specifico).
Grazie mille.
P.S. quella trasmessa dalla Rai è una riduzione, non è il film (tipo l’Odissea per bambini in 50 pagine… hai presente?)
Non l’avevo mai visto perchè ho preferito aspettare il film in italiano, anche perchè io non scarico film con emule!
Stefania, ho visto il film. Se ho capito bene, il film mostra che i bambini dislessici possono apparire a tutti (maestri e perfino genitori e compagni) come degli stupidi (handycappati) ma lo stesso film dimostra, con molto vigore, che questa visione è del tutto sbagliata, insensata e che nessuno può permettersi di trattarli così. Inoltre il lieto fine ci convince della giustezza di questa visione positiva.
Veramente questo ti pare sia incoraggiare i maestri a considerare handycappati i DSA?
Spiegati meglio, per favore. Vorrei capire se realmente nel film ci sono messaggi pericolosi che mi sono sfuggiti.
Grazie
Chiedo scusa per essermi presentato genericamente come “Carlo”. Sono Carlo Folli.
Rossella, la tua scelta di non usare materiale illegale è molto coraggiosa.
Una edizione italiana completa e legale probabilmente non esisterà mai.
Le canzoni sottotitolate in italiano presenti in rete le ho fatte io – penso che siano del tutto illegali.
Legalmente, si può acquistare, presso le principali librerie internazionali online, l’edizione della Disney con sottotitoli in inglese. E’ l’edizione integrale del film originale: bellissimo veramente. Lo consiglio a tutti.
In rete si può trovare il file con i sottotitoli in italiano ma non so se sia una cosa legale (penso proprio di no).
Grazie per aver fatto questo lavoro per tutti (sottotitolato e pubblicato)!
sono italiano e vivo in francia,film indimenticabile,la bravura degli attori e la lezione di vita per alcuni genitori,che spesso per ignoranza,fanno subire umiliazioni a ragazzi carichi di talenti e inteligenza,mi picerebbe trovarlo in versione francese,per la mia nipotina serena che non capisci l’italiano.Veramenta eccezionale,ciao atutti
Ciao,
film stupendo.
Speriamo che possano ritrasmetterlo in inverno.
Inoltre di poter trovare il dvd in versione integrale.
Hanno detto chi l’ha visto con i sottotitoli che hanno levato alcune parti importanti.
Comunque è già bello poter vedere finalmente un film che parli di dislessia non sono molti e non così bene.
ciao Stefania, mi sembra che il film punti proprio sul dare riconoscimento e valore a possibilità alternative di “essere”,che non si collochino nel consueto quadro di normalità!E dunque “il diverso” abbia invece altre opportunità di vivere la sua vita.Inoltre il film punta a dimostrare che se capiti e aiutati questi bambini possano pian piano apprendere e acquisire la strumentalità di base. E che i professori ponendosi in un’ottica allargata possano imparare anche loro!!E da’ fiducia e prospettiva anche ai genitori!
Ho cominciato a vedere questo film ieri sera con la mia bimba di 7 anni. Ci è piaciuto molto ma entrambe siamo crollate dal sonno e ci manca la fine. Mio marito ha detto che è un film che merita davvero. Qualcuno sa dirmi dove è possibile reperirlo?
Faccio la maestra e mi piacerebbe molto farlo vedere alla mia classe; sono bimbi di quinta svegli e sensibili, sono sicura che ne sarebbero entusiasti.
.Grazie!
Vorrei tanto vederlo anche io,qualcuno mi sa indicare come,se esiste un dvd,ho qualcuno se ha registrato.
Per luciano e cecilia:
Un genitore mi ha informato che il film è possibile scaricarlo dalla rete cercando “Ogni bambino è speciale” versione originale con sottotitoli e senza i tagli di alcune scene come quello trasmesso stasera dalla Rai.
… bello nei colori e nelle ambientazioni..
… bella la colonna sonora…
… Molto espressivo il bambino protagonista…
… A volte giudichiamo la straordinarieta’ di certi bambini, come STRANEZZE… ma forse gli strani siamo noi adulti che abbiamo perso il senso più poetico e speciale della vita…
FILM STUPENDO…. emozionante!!!ho pianto dall’inizio alla fine… !!
<> A. Einstein
Ed Einstein …?
Anche io e mia moglie l’abbiamo intravisto per caso ieri e ci ha rapito subito, film BELLISSIMO, attori molto bravi e colonna sonora BELLISSIMA, stavo cercando se ha vinto qualche premio che mi sembra si meriterebbe.
Che fatica ragazzi trovare qualcosa di bello da vedere……
Bellissimo film… Fantasticaa la storia… l’aiutaree del prof x il bambinoo è statooo a dir pocoo stupendoo… l’animoo k avevaa eraa stupefacentee!! <3<3
P.S. Cerco un sito dove poter rivedere o scaricare questo film stupendo!:D Se qlk mi può aiutare gliene sarò grata!!
Leggi sotto, ho già spiegato come fare… ciao!
di Einstain avevo riportato una frase tra le virgolette, ma non me l’ha scritta…. (ha riportato solo !!)
la riscrivo…:
CI SONO DUE MODI DI INTENDERE LA VITA.
L’UNO è PENSARE CHE NIENTE SIA UN MIRACOLO.
L’ALTRO è PENSARE CHE OGNI COSA SIA UN MIRACOLO.
OK
, ORA è TUTTO PIU’ CHIARO!
Ho 69 anni ed il film esalta situazioni reali dove i professori pensono solo d’ insegnare senza conoscere i propri alunni, sono delle macchine molte volte vecchie.
In più si parla del fatto che professori così sono incapaci di capire laddove ci sono delle difficoltà negli alunni!
Pingback: L’ASSOCIAZIONE “IL LARIBINTO” E IL FILM “STELLE SULLA TERRA” « Rossella Grenci’s Blog
Film stupendo…abbiamo visto il film su Rai.it replay..sarà ancora disponibile per almeno una setttimana.
Questo film ci ha molto toccato ed emozionato, abbiamo un bambino che ha manifestato il problema in prima elementare dopo un mese di scuola.
Abbiamo avuto la fortuna di incontrare delle maestre stupende che hanno capito supito la difficoltà di nostro figlio. Abbiamo iniziato un percorso con psicologi e logopedisti e alla fine della prima elementare il bambino poteva leggere e scrivere. Ha finito la seconda elementare raggiungendo risultati più che buoni. Ancora non possiamo sapere se sia dislessico oppure no, avremmo la conferma il prossimo anno. Conferma che serve per le istituzioni, noi continuiamo il nostro cammino intrapreso e siamo certi che troverà il suo metodo per superare le sue difficoltà rafforzando il suo carattere e la sua autostima.
Infatti, siete stati fortunati e siete intervenuti in tempo! La diagnosi serve solo ad avere una conferma, ma l’importante è fare ciò che è necessario per venire incontro alle esigenze del bambino!
Auguri!
….è il rosso che mi è rimasto dentro..e non vuol andare via..ed io non lo mando via di certo!!ma come si fa a rivedere quel bellissimo ritratto di Ishaan…e sapere chi è il pittore che lo ha fatto ??? ciao grazie Una pittrice
Credo chea questa domanda sia difficile rispondere… se vuoi puoi rivederti il film su Rai Replay!
L’artista dovrebbe essere Samir Mondal.
Film bellissimo, anche se non era la versione integrale che vorrei trovare. Il maestro insieme al bambino, danno non poche “lezioni di vita”. Spero che chi opera, soprattutto, con i bambini ne tragga insegnamento per la missione che svolge amando sempre e tutti quelli che “capitano” sulla sua strada.!!!!
perchè chi vede il mondo in modo diverso deve essere considerato strano?Si trova da qualche parte la colonna sonora o sapere i titoli delle canzoni?Ciao e grazie
Se cerchi su google puoi trovarla!
Ancora per qualche giorno il film può essere rivisto qui, sul sito della rai:
http://www.rai.tv/dl/replaytv/replaytv.html?day=2010-07-17&ch=1&v=23583&vd=2010-07-17&vc=1&1279581073593
Ho visto il film su Rai1 quando è stato trasmesso e poi altre volte sul sito Rai replay perchè avevo bisogno di gustarmelo da tutti i punti di vista. Purtroppo da domenica su questo sito non sono riuscita a rivederlo più, sulla destra del menù sembra sia possibile la ricerca di programmi andati in onda oltre 7 giorni fa ma non sono stata capace di ritrovarlo, se sapete darmi una dritta mi farebbe molto piacere. Ho anche scritto alla Rai, sia per chiedere la replica in autunno sia per chiedere come poter fare a ritrovarlo nel loro sito, per ora ancora non ho ricevuto risposta.
Ci tengo molto ad esprimere il mio parere su questo film anche se sono già passati alcuni giorni dalla sua visione. L’aggettivo che mi viene spontaneo è DELICATO, poi ci posso mettere fantastico, realistico, profondo, toccante ecc… in ogni caso perfetto per qualsiasi ascoltatore e ancora di più per chi come me ha cresciuto o sta crescendo un figlio dislessico e che quindi si ritrova in pieno nella storia raccontata e rivive i tanti momenti di impotenza, ma anche tutta la gioia di avere un figlio così. Non è un paradosso il mio voler parlare di gioia; non ho pianto vedendo il film, per anni l’ho fatto non trovando una giustificazione sul perchè fosse capitato proprio a mio figlio, poi mi sono pian piano resa conto che se lui non fosse stato dislessico sarebbe stato completamente diverso, un’altra persona, non il ragazzo così “speciale” che avevo avuto la fortuna di avere e ho capito che per qualche cosa che aveva in meno, aveva poi tanto di più in altri campi (creatività, sensibilità, ecc…). Penso che nei momenti di sconforto, e se ne incontrano tanti, sarebbe opportuno riflettere su questo per trovare la gioia di proseguire in questa avventura.
Un affettuoso “coraggio!” a tutti, Paola
Che bello Paola, è proprio così: ci si dispera, ci si chiede perchè… e poi ci si rende conto, noi mamme, che non avremmo voluto figli diversi! Grazie per aver lasciato il tuo commento.
Purtroppo devo dirti che su Rai Rapaly si possono rivedere le trasmissioni solo per 7 giorni!!!
Non sono riuscita a vedere il film “stelle sulla terra ” sabato 17.07.2010 e vorrei tanto che qualcuno mi potesi aiutare con un site dove posso vederlo on-line.
grazie.
Come puoi leggere nei commenti precedenti puoi scaricarlo con i sottotitoli in italiano in rete. Ciao!
Mio figlio è dislessico. Mi piacerebbe tanto poter vedere questo film insieme a lui. Purtroppo su internet non riesco a trovare la versione doppiata in italiano. Qualcuno può aiutarmi? Esiste un DVD da poter acquistare?
Se leggi tra i commenti puoi trovare qualcosa…
il film in italiano in streaming lo vedete qua
http://www.movshare.net/video/omro5c9v4iqvm
Grazie Marino, utilissima informazione!
oppure il link con le istruzioni per scaricarlo (senza dover installare nessun programma) lo trovate qui http://a.imageshack.us/img829/5932/istruzionistellesullate.jpg
GRAZIEEEE!!!!
questo film e molto molto bellissimo e grazie tanto